Oberflächentexte
Oberflächen-Labels, nach dem zugehörigen Spielmenü gruppiert, in den neun Sprachen des Spiels. Bei einigen Einträgen fehlt in den Spieldateien der Anzeigename.
Allgemein — 135 Einträge
NameBeschreibung
Neue Tierform, die deine Anhänger annehmen können
Wir möchten Aborigines und Torres-Strait-Insulaner warnen, dass der folgende Spielinhalt Darstellungen und Stimmen Verstorbener enthält.
Erhalten:
Koop-Spieler hinzufügen
Controller für Koop-Modus hinzufügen
Apple Arcade-exklusiv
Möchtest du das Spiel wirklich verlassen? Jeglicher Fortschritt seit deinem letzten Speichervorgang geht verloren.
Möchtest du das Spiel wirklich beenden?
Weise den Controller der Ziege zu.
Kind zuweisen
Mittel
Warte auf die Sünde eines Anhängers …
Der Berg ist erwacht
Spielstand-Backup
Batteriesparmodus
Duselig
Beide Spieler benötigen einen Controller.
Tier schlachten
Kann freigeschaltet werden, sobald der zweite Winter beginnt.
Kann freigeschaltet werden, sobald der dritte Winter beginnt.
Kann nur nachts durchgeführt werden
Ladetempo:
Farbe wählen
Form wählen
Namen wählen
Variante wählen
Filmsequenz
Belohnung abholen
Schneesturm beseitigen
Koop-Modus ist während einer Interaktion deaktiviert.
Koop-Modus ist im Intro deaktiviert.
Koop-Modus ist in diesem Gebiet deaktiviert.
Koop-Modus ist vorübergehend deaktiviert.
Fortsetzen
Mitwirkende
Kult des Lamms
Kulteigenschaften
Kult verbessert
Die Standardrobe des Kults. Muss nicht hergestellt werden.
Anpassen
Vlies anpassen
Vlies angepasst
Schaden erhöht
Tag
Göttliche Inspiration
Kennt noch niemanden gut genug … wie einsam.
Gebäude bearbeiten
Verfeindet
Betreten
Für dein Spiel sind exklusive Gegenstände erschienen, die nur für Spieler mit Apple Arcade verfügbar sind. Sieh dir an, was wir für dich vorbereitet haben!
Verlassen
Schnell
Beenden
Anhänger kann nicht wiedererweckt werden.
Anhängerform
Anhängerpunkte
Anhängereigenschaften
Zerbrechlich
Frieren
Befreundet
Gewähre diesem Wesen einen Namen
Hilfe
Hochleistungsmodus
Halten
Verletzt
Gesperrt
In einer Romanze
Loyalität
Name
Gib deinem Tier einen Namen.
Neue Inhalte verfügbar
Neuer Gegenstand!
Sonstiges
Pfade
Bezahle Wolle, um diese Waffe zu Beginn eines Kreuzzuges zu garantieren.
Aufheben
Eigenschaften des Kindes auswählen
Platzieren
Platzierung der Räume
Koop-Modus spielen
Zum Starten beliebige Taste drücken
Zum Starten beliebigen Knopf drücken
Zum Starten beliebige Taste drücken
Zum Starten beliebige Taste drücken
Quest-Tafel
Warteschlange
SchnellstartDer Schnellstart ermöglicht dir, die Einführungs- und Tutorialabschnitte des Spiels zu überspringen und sofort loszulegen.
Die Ranch ist zu klein
Zufällige Eigenschaften
Zufällig
Kamerabewegung reduzieren
Beziehungen
In Ranch freilassen
Geist befreien
Geister befreien
Entfernen
Koop-Spieler entfernen
Benötigt tote Anhänger
Benötigt Ofen
Benötigt verheiratete Anhänger.
Benötigt Ranch
Benötigt Schneelämmer. Baue Schneelämmer aus Schneehaufen, die sich im Winter bilden.
Benötigt den Wollhafen-DLC
Fortsetzen
Speichern
Gespeichert
Spiel wird gespeichert …
Suchen
Maiblumen-Anführer auswählen
Zorn-Anführer auswählen
Einstellungen
Sünde
Nur einmal herstellbar
Trophäen-Paket: Sünden des Fleisches
Langsam
Fremde
Koop-Ziege beschwören
Ziege beschwören
Tippen, um zu starten
Die Kinder wurden heute alle geknuddelt.
Gedanken
Eigenschaften
Freischalten:
Schaltet frei:
Entheiraten
Reservierung aufheben
Wärme
Wetter-Bildschirmfärbung
Wie heißt dein Kult?
Überlebte Winter
Wollhafen
Wollhafen
Wollhafen-DLC
Du hast Bonus-Comicseiten freigeschaltet! Lies sie im Hauptmenü.
Zoomen
Einstellungen — 215 Einträge
NameBeschreibung
Barrierefreiheit
Dialog fortsetzen
Permanent rennen
Permanent rennen
Animierter Text
Kantenglättung
Änderungen übernehmen
اَلْعَرَبِيَّةُ
Einstellungsmenü wirklich verlassen? Alle nicht übernommenen Änderungen werden zurückgesetzt.
Wirklich alle Einstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen?
HilfsmodusDer Hilfsmodus passt den Schwierigkeitsgrad an den Spielverlauf an, um dem Spieler ein faires und unterhaltsames Erlebnis zu bieten.
Angriff
Ton
Auto (Einfach)
Auto (Extraschwer)
Auto (Schwer)
Auto (Mittel)
Automatisches Kochen
Autom. Herstellen
Automatisches Fischen
Blöken
Randloser Fenstermodus
Helligkeit
Gebäude errichten
Gebäude
Schärfe erhöhen
Schärfe verringern
Kamerahöhe senken
Kamerahöhe heben
Kamera-Partikel
Kameraneigung
Kameraneigung runter
Kameraneigung rauf
Fischen abbrechen
Zum linken Tab
Zum rechten Tab
Charaktermenü
Chromatische Aberration
Aufkleber entfernen
Optische Markierung für Koop-Modus
Farbintensität
Tastenbelegung
Steuerungslayout
Steuerungstypen
Steuerungsschema
Controller
Steuerung
Kult der ZiegeEntfessle dein inneres Böses im Böse-Modus! Nimm Befehle von einem verschlingenden Loch entgegen und erfülle seine Aufgaben, um das Spiel zu besiegen.
Fluchauswahl
Benutzerdefiniert
Benutzerdefiniert
Standard
Standard
Foto löschen
Tiefenschärfe
Gebäude zerstören
Vom Entwickler empfohlen
Schwierigkeitsgrad
Die Schwierigkeit lässt sich im „Endgültiger Tod“-Modus nicht ändern. Das ist deine letzte Chance.
Tutorials deaktivieren
Dithering-Fade-Entfernung
Ausweichrolle
Vermeide es, Schaden zu nehmen
Keine Sorge! Du kannst den Schwierigkeitsgrad jederzeit im Einstellungsmenü ändern.
DualSense
DualShock 4
Nederlands
Schriftarten für Legastheniker (nur Englisch)
Einfach
Leer
Halte-Aktionen aktivieren
Umgebungsdetails
Extraschwer
Sichtfeld
Vlies-Fähigkeit
Aufkleber kippen
Gebäude drehen
Waffe erzwingen
Erzwungene Waffe
Français
Français (canadien)
Vollbild
Vollbild
Vollbildmodus
Spiel
Gameplay-Modifikatoren
Deutsch
Grafik
Grafik-Modifikatoren
Grafikvoreinstellungen
Graustufen-Intensität
Schwer
Schwerer Angriff
Hoch
Kontrastreicher Modus
Kontrastmodus (experimentell)
Kontrastreicher Text
Zum Zielen gedrückt halten
Zum Heilen gedrückt halten
Horizontale Zielempfindlichkeit
Gegnerfarbe
Interagieren
Interagieren 2
Interagieren 3
Interagieren 4
Interaktionsfarbe
Zielen invertieren
Bewegung invertieren
Italiano
日本語
Diese Bildschirmeinstellungen beibehalten?
Tastatur
한국어
Sprache
Layout A
Layout B
Layout C
Beleuchtung
Blitzlichter
Beleuchtungsqualität
Niedrig
Hauptmenü-Dunkelheitsmodus
Gesamtlautstärke
Meditieren
Mittel
Mittel
Bewegen
Rückwärts bewegen
Vorwärts bewegen
Nach links bewegen
Nach rechts bewegen
Bewegungsart
Bewegungsart
Musiklautstärke
Nach unten navigieren
Nach links navigieren
Nach rechts navigieren
Nach oben navigieren
Nintendo Switch
Benachrichtigungsdauer
NSC-Farbe
Zahlen als römische Ziffern
Galerie öffnen / Foto-Ordner öffnen
Buße-ModusErlebe die Survival-Elemente des Buße-Modus! Du musst essen und schlafen, um zu überleben. Kann nicht abgeschaltet werden, und der Schwierigkeitsgrad lässt sich nicht ändern.
„Endgültiger Tod“-ModusSobald du stirbst, wird dein Spielstand gelöscht. Für erfahrene Spieler, die nach der ultimativen Herausforderung suchen. Kann nicht deaktiviert werden. Der Schwierigkeitsgrad lässt sich nicht ändern.
Gebäude platzieren / Bewegen / verbessern
Aufkleber anbringen
Spielerfarbe
PlayStation
Wähle einen Schwierigkeitsgrad aus
Mögliche BelegungskonflikteBelegungskonflikte verhindern möglicherweise die korrekte Ausführung von Interaktionen.
Zuweisen: Taste drücken
Zuweisen: Taste drücken
Zuweisen: Taste drücken
Zuweisen: Knopf drücken
Qualitätseinstellungen
Belegung ändern
Für Gelegenheitsspieler, die Spaß und ein zugängliches Spielerlebnis suchen.
Für erfahrene Spieler, die eine Herausforderung suchen.
Für durchschnittliche Spieler, die ein ausgewogenes Erlebnis suchen.
Für Spieler mit einem Todeswunsch.
Bildwiederholrate
Fluch auslösen
Entfernen / Drehen
Blitzeffekte entfernen
Textgestaltung entfernen
Belegung zurücksetzen
Auflösung
Änderungen rückgängig machen
Zurücksetzen auf Standardeinstellungen!
Aufkleber nach links drehen
Aufkleber nach rechts drehen
Stärke der Vibrationsfunktion
Русский
Foto speichern
Aufkleber runterskalieren
Aufkleber hochskalieren
Bildschirmwackeln
Effektlautstärke
Schattenqualität
Schatten
Baumodus-Filter anzeigen
Namen der Anhänger anzeigen
Español
Zeit auf Kreuzzügen anhalten
Foto schießen
Ziel-Framerate
Textgröße
Textgestaltung
Texturqualität
Die Steuerung wird sichtbar, sobald ein Controller angeschlossen ist.
Anhängern Befehle geben. Befiehl ihnen, zu beten.
Inventar öffnen
Türkçe
UI-Lautstärke
Änderungen nicht übernommen!
Belegung aufheben
Aufkleber rückgängig machen
Unbegrenzt
Unbegrenzter Eifer
Unbegrenzte LP
Relikt verwenden
Benutzeroberfläche
Vertikale Zielempfindlichkeit
Stärke der Vibrationsfunktion
Stärke der Vibration
Stärke der Vibrationsfunktion
Menü öffnen
Stimmenlautstärke
Wir konnten die Eingabemethode nicht erkennen
Waffenauswahl
Fenstermodus
Nur-Winter-ModusFriere dir den Weg durch die Herausforderungen des Winters! Der Winter wird permanent sein. Er kann nicht abgeschaltet werden.
Weltzeit-Anpassung
Möchtest du den „Endgültiger Tod“-Modus aktivieren?
Flockade — 91 Einträge
NameBeschreibung
A
Ein Schlag-, Block- und Parade-Strategiespiel mit Pfiff
Adriel, Söldner-SchildAuf flinken Hufen brachte der Wind sie heim.
Aidonius, auferstandener SchildDer erste, der gegen Zahn und Klaue vorpreschte.
Alle in Duellen gewonnenen Punkte werden verdoppelt.
Angoel, markierter SchreiberEr geriet in den Bauch von Zahn und Klaue.
Aniel, gefallener SchreiberAufzeichner der Geschichte und all ihrer Wiederholungen.
Antons, Fäulnis-SchreiberEntzifferer alter Schriftrollen und Grabinschriften.
Sicher, dass du Blökade beenden möchtest? Die Zeit wird angehalten, während du spielst, damit deine Anhänger nicht hungrig werden.
Zu Beginn seines Zuges zieht der Gegner 1 Figur statt 3.
B
Achtung bei Duellen!
Gesegnete Figuren
C
Abbrechen
Carlen, Söldner-SchildBerühmt für scharfe Klinge und scharfen Verstand.
Sammlung
Entscheide, auf welchem Feld du die ausgewählte Figur spielen willst.
Entscheide, welche Figur du spielen willst.
Domiel, Preis-SchildBeschützer der großen Reichtümer.
Douma, auferstandenes SchwertIhr Blöken signalisierte den Angriff bei Verlorener Huf.
Duelle
Jedes Mal, wenn diese Figur sich bewegt, erhältst du 2 Punkte.
Elyon, Fäulnis-SchildHeld des Weidelands.
Aue, Hochstapler-SchwertAue der Hochstapler-Herde.
Blökade verlassen
Schnellvorlauf (halten)
Fika Productions
Blökade
SchreiberEine Schrift, die Schilde überwindet.
SchildEin Schild, der Schwerter abblockt.
SchwertEin Schwert, das die Schrift durchtrennt.
Ein Spiel von
Verstanden
Harriath, markiertes SchwertVon Klaue gezeichnet, von Zahn verwundet, verschwunden.
Spielregeln
Icirath, Späher-SchildHat den Hirtenstab nach Hause zurückgebracht.
Beim Duell mit einer Figur, die vom Wolf markiert ist, wird die ganze Runde gewonnen.
Wenn diese Figur ein Duell verliert, werden 2 Punkte vergeben.
Wenn diese Figur ein Duell gewinnt, werden 2 Punkte anstatt von 1 vergeben.
Januros, markierter SchildHat sich gegen Raubtiere behauptet.
Jomazel, Söldner-SchreiberGefallen in der Schlacht von Verlorener Huf.
Jorpiel, gefallenes SchwertFällt lieber ins Schwert, als sich zu ergeben.
Kelsen, gefallener SchildDer letzte Verteidiger, der verlorene Sieger.
Lamm, Hochstapler-SchreiberLamm der Hochstapler-Herde
Lasst die Duelle beginnen!
Local Woman
Lornileth, Fäulnis-SchwertHat Zahn und Klaue den Todesstoß versetzt.
Madan, Preis-SchwertEiner der größten Champions der Lammschaft.
Wette abschließen?
Vom Wolf markiert. Wenn diese Figur ein Duell gewinnt, verliert der Gegner 1 Punkt.
Höchsteinsatz
Mihr, gerechter SchildVerteidiger der Gerechtigkeit.
Musik von
HammelschreiberKleriker des Ordens des Lammes.
HammelschildEin Verteidiger der Lammschaft.
HammelschwertDer tapferste aller Lammkrieger.
Narayus, auferstandener SchreiberSchreiber der großen Lamm-Gebote.
Neue Figur freigeschaltet
Keine Münzen
Keine Wolle
Phine, Späher-SchwertDer schnellste und leiseste aller Soldaten.
Figuren freigeschaltet
Spielen
Spielen (Schwer)
Spielen (Normal)
Blökade spielen
Poochan, Späher-SchreiberVerkünder der Siege, der Kapitulationen und der Verluste.
Bock, Hochstapler-SchildBock der Hochstapler-Herde.
Die Nichte von River Boy und seine lebenslange Mitmusikerin
Regeln
Hirten sind keine Schwerter, Schilde oder Schreiber, besitzen aber einzigartige Segnungen.
Hirten verlieren allerdings Duelle gegen jeden anderen Figurentyp.
Stärkere Segen
Tartys, gerechter SchreiberWissensbewahrer von Kultur, Brauch und Gesetz.
Der falsche HirteMögen wir die falschen Hirten erkennen, wenn sie kommen.
Der goldene HirteFühre uns zu Reichtum an Ländereien, Wissen und Vieh.
Der Wächter-HirteDein Hirtenstab weist uns den Weg.
Der einsame HirteHirte, und was ist mit deiner Herde?
Der Fäulnis-HirteDie Reinheit ist nun befleckt.
Der Hochstapler-HirteKopf der Hochstapler-Herde.
Der wandernde HirteHirte der weltlichen Herde; wir alle sind Teil deiner Schar.
Diese Figur ist der Fäulnis anheimgefallen.
Diese Figur muss eine gegnerische Figur ersetzen, wenn eine verfügbar ist, sonst gibt es keinen Effekt.
Usiu, gerechtes SchwertSieger des Auenfall-Scharmützels.
Valiuk, Preis-SchreiberNachhalter der Kriegsbeute.
Wenn eine Duellphase beginnt, ziehen alle Figuren in derselben Spalte ein Feld nach unten.
Wenn eine Duellphase beginnt, bewegen sich alle Figuren in derselben Spalte ein Feld nach oben.
Wenn eine Duellphase beginnt, wird diese Figur mit der Figur in derselben Reihe getauscht.
Wenn eine Duellphase beginnt, verwandelt sich diese Figur in eine andere Figur.
Wenn gespielt, werden Segen auf der gegenüberliegenden Reihe aufgehoben.
Knucklebones — 17 Einträge
NameBeschreibung
Ein Würfelspiel mit Risiken und Chancen
Sicher, dass du Astragaloi beenden möchtest? Die Zeit wird angehalten, während du spielst, damit deine Anhänger nicht hungrig werden.
Zerstöre den Gegner
Zerstöre den gegnerischen Würfel, indem du die gleiche Zahl wirfst
Unentsch.
Astragaloi beenden
Verstanden
Spielregeln
Astragaloi
Wette abschließen?
Gleiche Augenzahl
Höchsteinsatz
Keine Münzen
Spielen
Werden Würfel mit der gleichen Zahl in derselben Reihe platziert, dann multipliziere ihre Werte.
Wenn zwei gleiche Zahlen gewürfelt werden, multipliziere ihre Werte
Deine Punktzahl errechnet sich aus der Addition aller Würfel.
Twitch — 39 Einträge
NameBeschreibung
(Twitch-Nachrichten werden automatisch über die AutoMod-Einstellungen des Kanals moderiert.)
Konto-Einstellungen
Totembelohnung abholen
Mit Twitch verbinden
Würfelposition festlegen
Schicksal wird entschieden
Hilfe beschließen
Hinderung beschließen
Helfen oder Hindern aktivieren
Twitch-Nachrichten aktivieren
Twitch-Totem aktivieren
Ziehung beenden
Wahl-Stopp
Anhängererstellung im Gange …
Anhänger-Ziehung
Helfen
Helfen oder Hindern
Häufigkeit von Helfen oder Hindern
Hindern
Links
Twitch-Chat soll entscheiden
Mitte
Teilnehmer:
Ziehung im Gange
Rechts
Namen der Twitch-Anhänger anzeigen
Abmelden
Starte eine Ziehung für deinen Twitch-Chat.
Ziehung starten
– dank des Twitch-Chats.
Teilnehmer insg.:
Totembeiträge
Twitch-Chat
Der Twitch-Chat entscheidet über dein Schicksal.
Twitch-Einbindung-Konfiguration
Twitch-Einstellungen
Unerwarteter FehlerBei dem Versuch, unsere Server zu kontaktieren, ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut.
Wahl im Gange
gegen Twitch-Chat
Fotomodus — 36 Einträge
NameBeschreibung
Abbrechen
Screenshot machen
Wähle ein Foto zum Bearbeiten aus. Verwende Aufkleber, um Fotos zu personalisieren, die du teilen kannst.
Aufkleber entfernen
Löschen
Foto löschenBist du sicher, dass du dieses Foto endgültig löschen möchtest?
Deaktivieren
Bearbeiten
Foto bearbeiten
Radieren
Fehler beim Laden von Fotos
Fehler beim Speichern des Fotos
Fotomodus verlassen
Fokussieren
Galerie
Höhe
Ordner finden
Nintendo Switch-Teilfunktion
Keine Fotos gemacht
Öffnen
Foto
Fotomodus
Aufkleber anbringen
Fotolimit erreicht
Entfernen
Drehen
Foto speichern
Skalieren
Foto auswählen
Share
Aufkleber
Foto schießen
Neigen
Rückgängig machen
Hochladen
Anzeigen
Ranch und Paarung — 33 Einträge
NameBeschreibung
Tier hinzufügen
Neues Tier hinzufügen
Das Tier fühlt sich eingeengt.
Das Tier ist schmutzig.
Das Tier ist wild.
Das Tier hungert.
Das Tier ist zu jung.
Tier-Ranch
Verfügbar
Verfügbarer Platz
Bester Freund
Beide Anhänger haben die Eigenschaft: Verflucht
Sammle diese Tiere, um sie der Ranch hinzuzufügen.
Beute:
Fühlt sich wohlgenährt
Fühlt sich wild!
Das fühlt sich überfüllt an!
Das fühlt sich überfüllt an!
Fühlt sich schmuddelig!
Frisch geboren
Erzeugnisse:
Vergrößere die Ranch, um Überbevölkerung zu vermeiden.
Keine Ranch-Tiere verfügbar
Blüte des Lebens
Erzeugt:
Ranch-Tier-Kapazität:
Ranch-Tiere
Die Ranch ist überfüllt!
Ranch-Größe:
Ritual des Fressens aktiv
Ritual des Scherens aktiv
Ranch-Tier auswählen
Nicht verfügbar
Kultverwaltung — 73 Einträge
NameBeschreibung
???
Fügt neue Dekorationen für den Tempel hinzu.
Ästhetik der KnochenHuldige nur der Unausweichlichkeit des Verfalls.
Ästhetik der DemutEin Tempel des bescheidenen und unaufdringlichen Gottes.
Ästhetik der NaturFür jene, die die Welt der Natur anbeten.
Ästhetik der VersengensVerehre die unbezwingbare Flamme.
Ästhetik des GoldesDie Götter haben schließlich ein Spektakel verdient.
Ästhetik des GlatteisesVerehre die Klarheit und Stärke des Eises.
Verfügbar
Das Kind befindet sich bereits in der Kinderstube.
Das Kind ist beinahe erwachsen.
Belohnung abholen
Abgeschlossen
Aktuelle Ästhetik
Voraussetzungen nicht erfüllt
Dem Anhänger wurde bereits ein Getränk zugewiesen.
Der Anhänger hat nicht genug Eigenschaften.
Anhänger hat nicht die erforderl. Eigenschaften.
Anhänger muss nicht geheilt werden.
Anhänger hat heute bereits Astragaloi gespielt.
Der Anhänger hat zu viele Eigenschaften.
Anhänger ist ein Kind.
Anhänger ist ein Dämon.
Anhänger ist Glaubensvollstrecker.
Anhänger ist ein Neuling.
Anhänger ist Steuereintreiber.
Anhänger ist bereits ein Jünger.
Der Anhänger wird bereits exorziert.
Anhänger ist bereits im Bett.
Der Anhänger ist bereits mit einem anderen Anhänger verheiratet.
Anhänger trägt sein Outfit bereits.
Anhänger hat die maximale Stufe.
Anhänger ist beschäftigt.
Anhänger ist katatonisch.
Anhänger ist verflucht.
Anhänger ist tot.
Anhänger ist ein Abweichler.
Anhänger ist ein Ältester.
Der Anhänger friert.
Anhänger ist krank.
Anhänger ist eingesperrt.
Anhänger ist in der Kampfgrube.
Der Anhänger ist kein Kind.
Anhänger ist kein Ehepartner.
Anhänger ist auf einer Mission.
Anhänger hungert.
Anhänger ist von der Mission verängstigt.
Anhänger hat zu niedrige Stufe.
Tipp: Wir hüten uns vor dem Winter, wenn er am stärksten wütet …
Tipp: Wir verstecken uns hier nur, wenn die Sonne scheint …
Tipp: Wir haben einen Riesenspaß auf dem vereisten Meer!
Tipp: Im Schutze der Nacht spielen wir Piraten!
Tipp: Wo du predigst, erreichst du uns!
Tipp: Du findest uns nicht allzu weit von zu Hause entfernt!
Symbol IEin einfaches Holzsymbol.
Symbol IIEin aus Stein gehauenes Symbol.
Symbol IIIEin Steinsymbol, unter dem Kristall ist.
Symbol IVEin zerbrochenes Kristallsymbol.
Symbol IXEin Symbol, das fast eines Gottes würdig ist.
Symbol VEin glänzendes Kristallsymbol.
Symbol VIEin in Gold getunktes Symbol.
Symbol VIIEin vergoldetes Symbol, das Reichtum verheißt.
Symbol VIIIGebleckte goldene Zähne, ein Raubtiersymbol.
Symbol XDieses Symbol aus Ichor und Gold ist der Verehrung würdig.
Hinweis: Tempelverbesserungen dienen nur Dekorationszwecken.
Kult umbenennen
Belohnung
Verfolgen
Nicht verfügbar
Wird freigeschaltet, indem du Marchosias in Auenfall besiegst.
Wird freigeschaltet, indem du den Henker in der Fäulnis besiegst.
Schaltet eine neue Ästhetik frei.
Du kannst den Namen deines Kults jederzeit beim Buch der Doktrinen im Tempel ändern.
Menüs und Bildschirme — 126 Einträge
NameBeschreibung
(Inhalt und Daten können sich noch ändern)
Ein Lamm muss speisen oder ins Jenseits reisen.
Ohne Schlaf kann ein Lamm nicht überleben.
Ohne Herde kann ein Hirte nicht überleben
Aktives DLC
Aktive Quests
Aktive Relikt-Effekte
Zusätzliche Kampftiefe
Zusätzliche Handlungselemente
Fehler beim Speichern des Spiels. Dein Fortschritt könnte verloren gehen, wenn du den Vorgang fortsetzt.
Beim Laden deines Spiels ist ein Fehler aufgetreten. Du kannst abbrechen, um zum Titelbildschirm zurückzukehren, oder den Vorgang fortsetzen, wodurch dein Fortschritt verloren geht.
Und mehr ...
Im Rahmen der Erstellung des Fehlerberichts werden wir folgende Daten erfassen: deinen Spielstand, deine Einstellungen, jegliche Protokolle sowie einen Screenshot des laufenden Spiels.
JETZT VERFÜGBAR!
Alle Ungläubigen geläutert
Cloud
CLOUD-FEHLER
Koop-Gameplay
Gebotsstein-FragmenteDu hast derzeit {0} von {1} Gebotsstein-Fragmenten. Finde während deiner Kreuzzüge mehr davon, um einen vollständigen Gebotsstein zu erhalten.
Abgeschlossene Quests
Sünden des Fleisches
CONTROLLER NICHT VERBUNDEN
Controller erforderlich
Kronenfähigkeit gesperrtVerwende Ketzerherzen in deinem Tempel, um neue Kronenfähigkeiten freizuschalten, die dir auf deinen Kreuzzügen helfen.
Cthulhu-Paket
Kult
Cultist Edition
Kultistenpaket
Währung
Bonus: Zerstörter Kultanführer. +20 % auf neue Gegenstände.
Anfang 2023
E-Mail-Adresse (optional)
Fehler!
Entkommen!
Gescheiterte Quests
Konzentration auf die Tiefe des Kults
Konzentration auf Inhalte der Spiel-Endphase
Nahrung
Ende
Jetzt holen
Heretic Edition
Ketzer besiegt
Heiliger-Talisman-StückeDu hast derzeit {0} von {1} Heiliger-Talisman-Stücken. Finde während deiner Abenteuer mehr davon, um einen vollständigen Heiligen Talisman zu erhalten.
Überprüfung des iCloud-Kontos fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine iCloud-Einstellungen und versuche es erneut.\n\n Wenn du fortfährst, wird dein iCloud-Fortschritt nicht synchronisiert. \n\nDer Fortschritt könnte verloren gehen!
Überprüfung des iCloud-Kontos fehlgeschlagen. Bitte überprüfe deine iCloud-Einstellungen und versuche es erneut.\n\n Wenn du fortfährst, wird dein Fortschritt nicht mit iCloud synchronisiert. \n\nDer Fortschritt könnte verloren gehen!
Der iCloud-Speicher ist voll. Bitte schaffe Platz in deinem iCloud-Speicher und versuche es erneut.\n\n Wenn du fortfährst, wird dein Fortschritt nicht mit iCloud synchronisiert. \n\nDer Fortschritt könnte verloren gehen!
Wenn du keine gültige Zusammenfassung und Beschreibung deines Problems eingibst, wirst du vom Einreichen von Fehlerberichten ausgeschlossen.
Installiert
Ungültiger Bericht!
Inventar
Gegenstände
Ende 2023
Zugriffsberechtigung für die Bibliothek erforderlich. Öffne die App-Einstellungen, um die Berechtigungseinstellungen zu ändern.
LADEFEHLER
Lokal
Gesperrtes Wissen
Zum Märtyrer geworden!
Mehr Barrierefreiheit-Einstellungen
Mehr Anpassungen
Mehr saisonale Events
Neue Gegner
Neue Anhängereigenschaften
Neue Relikte
Neue Tarotkarten
Keine aktiven Quests
Keine abgeschlossenen Quests
Kein Fluch ausgerüstetDu hast derzeit keinen Fluch ausgerüstet. Finde Flüche während eines Kreuzzugs, um sie auszurüsten.
Keine Flüche freigeschaltet
Kein Schadensbonus. +50 % auf neue Gegenstände
Bonus: Kein Schaden vom Bischof. +30 % auf neue Gegenstände.
Bonus: Kein Schaden vom Boss. +20 % auf neue Gegenstände.
Keine gescheiterten Quests
Keine Internetverbindung. Bitte überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.\n\n Wenn du fortfährst, wird dein iCloud-Fortschritt nicht synchronisiert. \n\nDer Fortschritt könnte verloren gehen!
Keine Internetverbindung. Bitte überprüfe deine Internetverbindung und versuche es erneut.\n\n Wenn du fortfährst, wird dein Fortschritt nicht mit iCloud synchronisiert. \n\nDer Fortschritt könnte verloren gehen!
Keine Inventargegenstände
Derzeit sind keine Relikt-Effekte aktiv. Relikte können auf Kreuzzügen gefunden werden und werden nach jedem Durchlauf zurückgesetzt.
Kein Relikt ausger.Du hast derzeit kein Relikt ausgerüstet. Finde Relikte auf Kreuzzügen, um sie auszurüsten.
Keine Tarotkarten. Eingesammelte Karten erscheinen hier. Sie werden nach jedem Kreuzzug zurückgesetzt.
Keine Waffe ausgerüstetDu hast derzeit keine Waffe ausgerüstet. Finde Waffen während eines Kreuzzugs, um sie auszurüsten.
Oh nein! Beim Versuch, dein Problem zu melden, ist etwas schiefgegangen. Bitte versuche es erneut.
Einstellungen öffnen
Teile dieses Spiels wurden in den vielen Ländern Australiens erstellt. Wir ehren und würdigen die traditionellen Hüter des Landes in ganz Australien. Wir erweisen den Ältesten der Vergangenheit und Gegenwart sowie den sich fortsetzenden Geschichten, die diese Länder seit Menschengedenken geformt haben, unseren Respekt. Die Souveränität wurde niemals abgetreten. Es war immer das Land der Aborigines und wird dies immer bleiben.
BERECHTIGUNGEN ERFORDERLICH
Pilgrim Edition
Spieler
Bitte stelle sicher, dass du eine richtige Zusammenfassung und Beschreibung des Problems eingibst.
Bitte schließe deinen Controller wieder an und drücke eine beliebige Taste oder setze das Spiel über den Touchscreen fort.
Am Rote-Krone-Schrein gebetet. Behalte 100 % der neuen Gegenstände.
Frühere Updates
KONFLIKTLÖSUNGSAUFFORDERUNG
Veröffentlicht
Relikte des alten Glaubens
Problem melden
Bericht erfolgreich versendet!
Wiederherstellung abgeschlossen!
Wiederherstellung fehlgeschlagen!
Kehre zu deiner Herde zurück
Roadmap
Bericht wird gesendet …
Sinful Edition
Sünden des Fleisches
Jemand anderes hat auf einem anderen Gerät auf diesem Platz gespeichert.\n\n Wenn du fortfährst, wird dein Fortschritt nicht mit iCloud synchronisiert. \n\n Oder überschreibe jetzt die Daten in deiner Cloud mit dieser Sitzung.
Zusammenfassung des Problems (erforderlich)
Danke, dass du uns ein Problem gemeldet hast! Wir werden uns so schnell wie möglich darum kümmern. Massive Monster liebt dich und hat sich zum Ziel gesetzt, alle eingesendeten Rückmeldungen zu bearbeiten.
Beim Laden eines oder mehrerer Spielstände ist ein Fehler aufgetreten. Es kann für ein paar Sekunden zu Verzögerungen kommen, während wir versuchen, die Daten wiederherzustellen.
Spielstand enthält Elemente aus dem Wollhafen-DLC. Bitte installiere zum Spielen den DLC-Inhalt neu.
Zu viele Berichte!Wir haben festgestellt, dass du Fehlerberichte gespammt hast. Du kannst ab jetzt keine Fehlerberichte mehr erstellen.
Quest verfolgen
Verfolgt?
Leider konnten wir nicht alle nötigen Spielstände wiederherstellen.
Leider ist dein Speicherstand fehlerhaft und wir können ihn nicht laden.
Unheilige Allianz
Unbekannter Fehler. Code „+ unknownCode +“. Versuche es später erneut.\n\nWenn du fortfährst, wird dein Fortschritt nicht mit iCloud synchronisiert. \n\nDer Fortschritt könnte verloren gehen!
Freigeschaltetes Wissen
Quest nicht verfolgen
Achtung! Sobald der Wollhafen-DLC aktiviert wurde, ist dieser Spielstand nur noch spielbar, wenn Wollhafen installiert ist. Das ist das Backup eines bestehenden Wollhafen-Spielstands. Eine weitere Sicherungskopie wird NICHT erstellt. Willst du fortfahren?
Achtung! Sobald der Wollhafen-DLC aktiviert wurde, ist dieser Spielstand nur noch spielbar, wenn Wollhafen installiert ist. Dein Spielstand aus dem Basisspiel wird gesichert und kann über das Hauptmenü abgerufen werden. Willst du fortfahren?
Warnung!
Wollhafen – Auenfall
Wollhafen – Sonstiges
Wollhafen – Die Fäulnis
Wollhafen – Stadt
Du hast keine Anhänger.
Du hast 100 % der neuen Gegenstände verloren
Du wirst wiederauferstehen
Deine Spielstände wurden wiederhergestellt!
Sonstiges — 200 Einträge
NameBeschreibung
Annehmen
Präzision
Erfolge
Koop-Spieler hinzufügen
Dünger hinzufügen
Anhänger hinzufügen
Neue Verbindung hinzufügen
In Herstellungsliste aufnehmen
Zur Liste hinzufügen
Zur Warteschlange hinzufügen
Eigenschaft hinzufügenGib einem Anhänger eine neue Eigenschaft. Die Eigenschaftsoptionen werden jeden Tag zurückgesetzt und sind für jeden Anhänger einzigartig.
Ästhetiken
Bereits gebaut
Erscheinungsbild
Änderungen übernehmen
Zuweisen
Bett zuweisen
Zurück
Boss-AnsturmBekämpfe alle Bosse nacheinander.
Bauen
Bauen
Schneelamm bauen
Anhängerform kaufen
Bei Bestätigung wird dein Spielstand geopfert und du kannst ihn nicht mehr verwenden.
Abbrechen
Kann mit der aktuellen Waffe nicht aufgehoben werden.
Angelschnur auswerfen
Fisch fangen
Ursache
Truhen enthalten Nahrung statt Münzen
Roben wählen
Platz leeren
Koop-Modus
Koop-Relikte freigeschaltet
Koop-Tarotkarten freigeschaltet
Glückwunsch!
Strukturen verbinden
Verbindungen
Controller empfohlen
Kosten
Du musst Outfits erst herstellen, bevor du sie zuweisen kannst.
Du musst Outfits erst herstellen, bevor du sie anpassen kannst.
Stelle Outfits her und weise sie Anhängern zu.
Krone
Kreuzzug-Tode
Kreuzzug-Kills
Kreuzzüge
Cult of the Lamb ist nicht für dein Gerät optimiert. Du könntest beim Spielen eine suboptimale Leistung feststellen.
Kult-Zeitraffer
Flüche
Anpassen
Schaden
Verkünde 4 Doktrinen, um Vergessene Gebotssteine zu verwenden.
Ablehnen
Dekorationen
Spielstand löschen
Jüngerbonus: 10 % Schadenserhöhung erhalten
Jüngerbonus: 5 % Schadenserhöhung erhalten
Jüngerbonus: Blaues Herz erhalten
Jüngerbonus: Halbes blaues Herz erhalten
Jüngerbonus: Halbes Geisterherz erhalten
Jüngerbonus: Geisterherz erhalten
DLC – Wollhafen
Doppelte Münzen
Doppelte EP
Herunterladen
Assets herunterladen
Assets werden heruntergeladen
Ablegen
Dungeon-HerausforderungKämpfe dich in einem einzigen Kreuzzug durch alle Dungeons und Bosse.
Dauer
Wirtschaft
Bearbeiten
Gegner hinterlassen Gift
Gegnerische Lebensenergie halbiert
Leiche exhumieren
Video exportieren
Export fehlgeschlagen.
Fehlgeschlagen!
Glaube
Glauben erhalten
Bodenbelag
Anhänger
Anhänger-Rezeptliste
Anhänger trägt sein Outfit bereits.
Eine vollständige Liste der unterstützten Geräte findest du im App Store.
für den nächsten Kreuzzug.
Allgemein
Grafikeinstellungen
VerstecktDer Erfolg ist versteckt.
Halten
Krankheitsausbruch
Im Befolgen unserer Riten kosten wir die Göttlichkeit; durch das Studium unserer Doktrin werden wir vom Sakrament des Lammes gesegnet
Erhöhe den Glauben und führe dunkle Rituale durch, um deinen Kult zu beeinflussen.
ist derzeit ein Dämon und wird dich beim nächsten Kreuzzug-Durchlauf im Kampf unterstützen
Es ist nie zu heiß für ein Bad!
Es ist zu heiß für ein Bad!
Laden …
Rotes Herz verlieren, kranke Herzen erhalten
Rotes Herz verlieren, Tarotkarte erhalten
Max.
Morde
Natürliche Tode
Halsketten
Neues Spiel: Einstellungen
Neues Mitglied
Neues Relikt freigeschaltet
Neuer Spielstand
Neues im Laden!
Neue Jahreszeit: Winter
Weiter
Nächstes Ritual gratis
Keine verfügbaren Glaubensgebäude. Schalte an deinem Schrein weitere Gebäude frei.
Keine verfügbaren Anhängergebäude. Schalte an deinem Schrein weitere Gebäude frei.
Keine toten Anhänger
Keine Anhänger zur Auswahl verfügbar
Nicht genug Betten
Nicht genug Anhänger
Nicht genug Nahrung
Nicht genug Ruhe
Benachrichtigungen
Abklingzeit läuft
Öffne deine heilige Doktrin und sieh dir die Gebote an, die du gepredigt hast.
Perfekt!
Halte eine Predigt und entziehe deinen Anhängern Energie, um die Macht der Roten Krone zu stärken.
Spielzeit
Für das Begräbnis vorbereiten und Fleisch gewinnen?
Für Begräbnis vorbereiten?
Für Fleischgew. vorbereiten?
Zurück
Weiter
Fegefeuer erobert!
Volle Warteschlange
Verlassen
Ranching von Tieren
Bett erneut zuweisen
Umerziehen
Doppelten Schaden erleiden
Entlassen
Veröffentlicht – kostenpflichtige Erweiterung
Relikte freigeschaltet
Aus Herstellungsliste entfernen
Aus der Warteschlange entfernen
Eigenschaft entfernenEntferne eine Eigenschaft deiner Wahl von einem Anhänger.
Benötigt
Alles zurücksetzen
Wiederholen
Zum App Store\nzurückkehren
Roben
Heilige Erleuchtungen
Opfer
Speicherfehler
Auf dem Desktop gespeichert.
Bildschirmeinstellungen
Auswählen
Kind auswählen
Anhänger auswählen
Schicke Seelen in den Äther, auf dass sie nie mehr zurückkehren.
Schild festlegen
Haus teilen
Mischen
Eigenschaften neu mischenEntfernt alle Eigenschaften eines Anhängers und ersetzt sie durch zufällige Eigenschaften.
Überspringen
Sortieren nach
Spezial-Event
Tempo
Tode durch Verhungern
Statistiken
Werte
Laden
Tarotkarte freigeschaltet
Tarotkarte freigeschaltet
Tarotkarten
Tarotkarten freigeschaltet
Tempel
Die Geschichte der Lämmer
Die Ressourcen-Warteschlange ist leer! Füge Gegenstände hinzu, damit ein Anhänger damit beginnt, Ressourcen zu weihen.
Es gibt keine weiteren Verbesserungen, die du erwerben könntest
Dieses Ritual ist befristet verfügbar
Zeit
Um zu spielen, musst du alle benötigten Assets herunterladen. Willst du sie jetzt herunterladen?
zum Starten
Gesamtanzahl Anhänger
Klassische VersionNur Englisch
Eigenschaften
Erfolge
Zwei neue Dungeons
Einzigartige Roben
Freigeschaltete Anhängerformen
Verbessere und erweitere die Fähigkeiten der Roten Krone.
Verbesserungen
Taufbad verwenden
Anhänger anzeigen
Waffen
Willkommen,
Du hast heute bereits einen Anhänger umerzogen.
Du hast keine Rezepte entdeckt! Verwende beim Kochen unterschiedliche Zutaten und entdecke neue Rezepte.
Du hast keine Zutaten für das Kochen! Ziehe hinaus in die Welt und finde welche.
Du hast keine einzigartigen Roben entdeckt. Du findest sie auf deinen Kreuzzügen.
Du hast bisher noch keine Dekorationsgebäude gefunden. Suche auf deinen Reisen nach ihnen.
110 Einträge haben in den Spieldateien keinen Anzeigenamen.
17 Einträge enthalten Platzhalter, die das Spiel zur Laufzeit füllt.
739 Einträge haben in den Spieldateien keinen Beschreibungstext, deshalb bleibt die Beschreibungsspalte leer.
Überblick
Oberflächen-Labels, nach dem zugehörigen Spielmenü gruppiert, in den neun Sprachen des Spiels. Bei einigen Einträgen fehlt in den Spieldateien der Anzeigename.